En janvier 2000, les revendications sont multiples chez les transporteurs français dont l’activité s’éffondre à l’international, dans cette vidéo chacun expose son point de vue, de St Jean de Luz, à St Priest. Seul les dirigeants de Willi Betz ont alors le smile !! Mais la roue tourne !